‘O pucunaro

A Napoli ne abbondano.
Un termine, questo, molto diffuso tra i cittadini partenopei. Indica una persona scaltra, sveglia… ed è un apprezzamento che ascoltiamo spesso! Ma dove ricercare l’origine di questo termine? Beh, che dire, dobbiamo volare! E già, proprio così! Tale termine dialettale proverrebbe dalla parola “pecunae” (da cui deriva piccione) ed indica le piume. Quelle più appuntite e più acuminate, quelle che indicano la maturazione del volatile. Parimenti “pucunaro” indica una persona con tanta esperienza, che sa affrontare le difficoltà con furbizia ed intelligenza. Uno che non si lascia ingannare da nessuno.
Ebbene a Napoli abbiamo un vasto campionario di “pucunari” … molti si nascondono tra i politici!

Post correlati:

O curniciell Proverbi napoletani Il mito di Partenope La caffettiera napoletana Quando il cibo diventa filosofia: O’cuoppo